Bir Distopya Karşılaştırması

Bir Distopya Karşılaştırması

Yazar :

Kitap, çeviri nedeniyle olduğunu tahmin ettiğim, tam bir anlam kargaşası içerisinde sürükleyiciliğini yitirmiş maalesef. George Orwell, Ursula Le Guin, Huxley gibi yazarların öncüsü olan Zamyatin’in acilen Rusçadan çevirisinin yapılması gerekir diye düşünüyorum. İlk olarak Sovyetler’de ki baskı nedeniyle Çekçe sonra İngilizce ve en sonunda kendi dili olan Rusça’da basılmış olan kitabın tam olarak anlatmak istediklerinin bu çevirili haliyle anlaşılamadığı fikrindeyim....Yazıyı Oku

İLİŞKİLİ YAZILAR

Okuma Halleri, Fotoğraflarla * Yeşil Peri Gecesi /

Okuma Halleri, Fotoğraflarla * Yeşil Peri Gecesi /

Kitaptan Alıntılar; * İri, parlak, siyah zeytinlerin üstüne limon kabuğu rendeledim. Yeşil zeytinleYazıyı Oku

YOLCU YOLUNDA GEREK ;)

YOLCU YOLUNDA GEREK ;)

MERHABALAR 👋 Ağustos ayının ikinci kitabını da bitirmiş bulunmaktayım. Tarihi bir romandan sonra psikolojiYazıyı Oku

FRİDA’DAN DİEGO’YA MEKTUP VAR!

FRİDA’DAN DİEGO’YA MEKTUP VAR!

Diego Rivera’ma, Seni sevmeye başlayalı çok uzun zaman oldu. Küçük bir kız çocuğu idim, seni sevmeye başladığYazıyı Oku

Ünlülerle Selfie Çektirmenin En Kolay Yolu

Ünlülerle Selfie Çektirmenin En Kolay Yolu

İngilizce kitaplarında karşımıza çıkan, adını balmumu heykel ustası Maria Tussaud’dan alan Madame Tussauds MüzYazıyı Oku

"Bu Sayılmaz" Kaldırılıyor mu?

"Bu Sayılmaz" Kaldırılıyor mu?

Bu Sayılmaz 2. bölüm ratingleri, birinci bölümden de fena geldi.Total'de 1.41 rating ile 20. sırada, AB'de 1.1Yazıyı Oku

MUSTAFA KEMAL ATATÜRK’ÜN Mektubu

MUSTAFA KEMAL ATATÜRK’ÜN Mektubu

Mustafa Kemal Atatürk‘ün silah arkadaşlarına hitaben kendi el yazısı ile yazdığı mesaj. Bu zamana kadar MusYazıyı Oku

Anne Baba ve Çocuk Arasında

Anne Baba ve Çocuk Arasında

Hiçbir anne ve baba, sabah uyandığında çocuğunun hayatını berbat etmek için planlar yapmaz diyor. Evet anneYazıyı Oku

Mezarcı... Bitmeyen Film Yapmışlar!

Mezarcı... Bitmeyen Film Yapmışlar!

11 Ağustos Cuma günü itibariyle, iki Türk filmi vizyona girdi; biri başrolünü Gökhan Alkan ve Özge Gürel'in paYazıyı Oku

Temmuz Ayı Film Favorileri

Temmuz Ayı Film Favorileri

Selamlar... Ben oradan oraya koşturup, leyla gibi saf saf takılırken Temmuz favorileri yazısını yazmayı unutYazıyı Oku

Sir Ünvanlı Usta Yönetmen Alfred Hitchcock

Sir Ünvanlı Usta Yönetmen Alfred Hitchcock

“Kuşlar”, “Pyhsco”, “Vertigo” gibi gerilim filmlerini eski kuşak izleyicilerinin hepsi bilir. Korku ve gerilimYazıyı Oku

FACEBOOK